„Pfingstrosen“ und „Ein ländlicher Garten voller Kostbarkeiten“ – zwei schöne Bücher, die Pfingstrosenzeit zu verlängern. Oder endlich die richtigen Sorten für den eigenen Garten zu finden.

Vor einiger Zeit war ich mit einem Artikel über meinen Garten in der Zeitschrift GartenSpaß vertreten. Der Text dazu wurde von Kathrin Hofmeister verfasst, einer Gartenbuchautorin, die schon sehr viele kluge Titel herausgebracht hat. Wir führten mehrere Gespräche und fanden – wie Gartenmenschen meistens – einen guten Draht zueinander.

Zum Abschluss unseres Projektes erreichte mich ein wunderhübsches Päckchen mit zwei tollen Büchern von ihr in der Zusammenarbeit mit der Gartenfotografin Christa Brand. Wie habe ich mich über dieses Geschenk gefreut! Und heute möchte ich dir diese beiden Bücher ans Herz legen, da sie sehr gut in die jetzige Zeit passen. Es geht nämlich um Pfingstrosen!

Wenn du zu den Glücklichen gehörst und jetzt in optimal wachsenden Päonien schwelgen darfst, kannst du dir mit diesen beiden Büchern die schöne Zeit verlängern. Wenn du mit deinen Pfingstrosen nicht so glücklich warst, dann findest du hier Anregungen für neue oder vielleicht andere Sorten, die du ausprobieren könntest. Und wenn du bisher noch gar keine im Garten hast, dann kannst du dir in den sehr guten Beschreibungen die richtigen Schätzchen für die nächste Saison aussuchen. Pflanzzeit ist im Herbst.

„Rosen ohne Dornen. Pfingstrosen“

Der erste Titel heißt schlicht „Pfingstrosen“ und überzeugt durch sein besonderes Konzept: Er ist eine gelungene Mischung aus Ratgeber (mit Tipps und Tricks zu Pflanzung, Pflege, Floristik), Sorten-Vorstellung und einem konkreten Gartenbeispiel. Anhand dessen wird anschaulich vermittelt, wie vielseitig und überwältigend schön die Gestaltung mit Päonien sein kann.

Die Texte sind ungewöhnlich unterhaltsam und sehr sachkundig geschrieben, die Fotos atemberaubend. Schließlich sind auch zwei Meisterinnen am Werk: Kathrin mit ihrem Hintergrund als gelernte Gärtnerin und studierte Diplom-Kulturwirtin, Christa als Fotografin mit Meisterprüfung und Spezialisierung auf Gartenthemen seit 1995. Wie gesagt: Beide Frauen zeichnen für viele gute Gartenbücher und Artikel in Gartenzeitschriften verantwortlich.

„Ein ländlicher Garten voller Kostbarkeiten“

Das zweite Buch behandelt dann den in „Pfingstrosen“ vorgestellten Garten in Gänze. Wer dort Blut geleckt hat, kann mit „Ein ländlicher Garten voller Kostbarkeiten“ noch ausgiebiger durch diesen Privatgarten im Unterallgäu streifen. Natürlich nimmt auch hier der Bereich Pfingstrosen einen großen Platz ein, aber es gibt noch viel mehr zu entdecken: einen Bauerngarten, einen Schattengarten, einen Strauchgarten, eine Obstbaumwiese und und und. Im Buch selbst heißt es: „Das in die Landschaft eingebundene Paradies hat ganz unterschiedliche Gartenräume zu bieten, in denen Anregungen, Pflanzen und Kunstwerke von Gartenreisen aufgenommen und auf individuelle Art neu interpretiert wurden.“

Beide Bücher sind bei DVA erschienen, das zweite hier vorgestellte in der sehr lohnenden Reihe „Das Gartenportrait“, von der ich mir immer mal wieder einen Band gönne. Das Schöne an diesen Portraits ist auch, dass die Autoren und Fotografen den jeweiligen Garten nicht nur als Momentaufnahme zeigen, sondern durch das ganze Jahr begleiten. So hat man am Ende der Lektüre tatsächlich das Gefühl, den Garten und auch seine Besitzer wirklich kennengelernt zu haben.

Vielen Dank, liebe Kathrin Hofmeister, für die schönen Momente in den Pfingstrosengärten.

Alle Fotos vergrößern sich durch anklicken.

Der Beitrag Büchertipp: zwei lesenswerte Titel über Pfingstrosen erschien zuerst auf berlingarten.

Wie kommt die Gartenreportage in die Zeitschrift? Oder wie berlingarten in der GartenSpaß des Burda-Verlags gelandet ist.

In der aktuellen März-Ausgabe der GartenSpaß ist unser Garten als vierseitige Gartenreportage vertreten (lies hier berlingarten-in-GartenSpaß). GartenSpaß ist eine günstige Zeitschrift des Burda-Verlages, die ich, ehrlich gesagt, bis dato gar nicht kannte. Aber ich treibe mich eh meist im Netz herum. Warum eigentlich? Mir gefällt die GartenSpaß nämlich gut, da sie auch unter der Überschrift ‚Garten-Tipps und -Tricks‘ laufen könnte. Ein handfestes Magazin. Dafür ist sie weniger Hochglanz und nicht auf so edlem Papier gedruckt, wie es die ganzen wie die Pilze aus dem Boden geschossen Titel mit „Land“ oder „Lust“ im Namen sind. Und meine kleine Reportage? Also die mag ich auch.

Aber wie kam es dazu? Im letzten Sommer hatte ich ein paar Bilder unseres Gartens im Internetforum von Mein schöner Garten veröffentlicht. Wenn du dort deine Fotos hochladen willst, musst du übrigens sofort die Rechteeinräumung deiner Bilder für alle Online-Medien des Burda-Verlags bestätigen. Was früher teuer eingekauft wurde und professionellen Fotografen Lohn und Brot brachte, ist in Zeiten der allgemeinen Digitalknipserei für einen Verlag billig zu haben. Das Internet ist voll mit halbwegs ansehnlichen Gartenfotos und Pflanzenportraits. Und meine gefielen anscheinend auch.

Es dauerte es nur wenige Tage, bis mich die Bildredaktion des Burda-Verlags anrief. Ob ich nicht Interesse hätte, meinen Garten in einem der gedruckten Magazine zu zeigen und schon mal Fotos in höchstmöglicher Auflösung zu senden. Es hieß, man würde sich beizeiten bei mir melden, wenn meine Story in eines ihrer Magazine als Reportage passen könnte.

Im Herbst war es dann soweit: Der Verlag meldete sich bei mir, berlingarten sei für die März-Ausgabe der GartenSpaß vorgesehen. Die sehr nette Fotoredakteurin kündigte als nächsten Schritt ein Recherchetelefonat mit der Redakteurin an. Es meldete sich Kathrin Hofmeister, eine Gartenbuchautorin von Rang und Namen. Ihr besonders lesenswertes Gräserbuch hatte ich selbst schon verschenkt.

Wir telefonierten über eine Stunde lang. Ein besonders beeindruckendes Erlebnis in meinem kleinen Gärtnerdasein, da wir gleich ins Fachsimpeln kamen – mit Begeisterung und auf gefühlter Augenhöhe. Sie, die professionelle und studierte Gärtnerin mit vielen eigenen Gartentiteln im Bücherregal, und ich kleine Amateurgarten-Bloggerin.

Einige Tage später kamen die ersten Fotozusammenstellungen meiner Motive, die sich die Redaktion für den Artikel vorstellen konnte. Auch darüber haben wir telefoniert, da der Text natürlich Bezug auf die Abbildungen nehmen sollte.

Als kleines Problem stellte sich die recht niedrige Auflösung meiner Motive heraus. Ich hatte immer nur für die Veröffentlichung im Internet fotografiert und nicht für den Hochglanzdruck auf Din A4 oder größer. Wenn du dir die Seiten anguckst, wirst du sehen, dass daher keines der Fotos vollflächig eingesetzt wurde.

Einige Zeit später kam dann der erste Textentwurf zur Abstimmung. Viel verändert habe ich nicht, da ich nicht wollte, dass Frau Hofmeister zu stark von mir dominiert würde. Schließlich ist die GartenSpaß nicht berlingarten. Und sie hat es ja auch wirklich drauf.

Und nun kam mit der Post ein Paket mit einigen Belegexemplaren bei uns an, und die angebotenen 100 € Honorar sind auf meinem Konto eingegangen.

Was ich mir noch gewünscht hätte, und was auch besprochen war, ist, dass im Serviceteil die Blog-Adresse aufgeführt sein sollte. Diese habe ich leider vergebens gesucht. Nun bleibt es doch an dir hängen, dieses Blog weiter zu empfehlen und bekanntzumachen :-)

Alle Fotos vergrößern sich durch anklicken.

Der Beitrag berlingarten in der Zeitschrift GartenSpaß. erschien zuerst auf berlingarten.